Olo to zografiko ergo toi Tzioto

I poli hrisimi seira kritikon katalogon ton ekdoseon Rizzoli, opoi paroisiazetai to sinolo ton gnoston stin ereina ergon enos kallitehni ana tomo, arhise na metafrazetai kai stin elliniki glossa. I sintaxi eisagogikoi keimenoi kai oi prosthikes stin elliniki ekdosi anatethikan se ellines istorikois tis tehnis. I elliniki ekdosi anaparagei ti gnosti dihognomia, poi ehei tis rizes tis ston 19o aiona, shetika me tin politografisi toi Tzioto ston Mesaiona (Vigorelli), i stin Αnagennisi (Hristoi). Oi siggrafeis toi ellinikoi kai toi italikoi prologoi parathetoin tin epiheirimatologia tois iper tis apopsis poi o kathenas dehetai. I ploisia eikonografisi toi tomoi kai o emperistatomenos ipomnimatismos kathe ergoi boithoin ton anagnosti na apoktisei safi eikona tis poreias toi kallitehni. Αpo ti fisi toi (kritikos katalogos) to ergo den ehei tin prothesi -oite einai dinaton- na kalipsei tis polisinthetes istorikes, politismikes kai parastatikes orizoises tis Mesaionikis kai tis Αnagennisiakis kosmoantilipsis, oste na dosei dialektika basimi apantisi sto an o Tzioto einai o «teleitaios mesaionikos» i o «protos anagennisiakos».